The week-long national syndication window opens for the 104th episode of Star Trek: Deep Space Nine. Kurtwood Smith guest stars. 
Stardate not given: Odo, Sisko, Dax, and Garak are returning in a runabout from a conference on the occupation. When the runabout arrives back at the station, however, they are found in a catatonic state with their minds active, seemingly the result of a plasma storm. Meanwhile, the four find themselves living the roles of Bajorans on Terok Nor during the occupation. Strangely, the security chief is Odo’s predecessor, Thrax, although all signs point to it being the time period after Odo had become chief. And, according to Odo, the Bajorans they are supposed to be are soon to be unjustly executed for attempting to kill Gul Dukat.
written by Michael Taylor
directed by LeVar Burton
music by Jay ChattawayCast: Avery Brooks (Captain Sisko), Michael Dorn (Lt. Commander Worf), Rene Auberjonois (Odo), Terry Farrell (Lt. Commander Dax), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Colm Meaney (Chief O’Brien), Armin Shimerman (Quark), Alexander Siddig (Dr. Bashir), Nana Visitor (Major Kira), Marc Alaimo (Gul Dukat), Victor Bevine (Belar), Andrew J. Robinson (Garak), Kurtwood Smith (Thrax), Brenon Baird (Soldier), Louahn Lowe (Okala), Judi Durand (Station Computer Voice)
LogBook entry by Tracy Hemenover