The 13th episode of the science fiction comedy Red Dwarf airs on BBC 2, kicking off the third season. Robert Llewellyn joins the cast as Kryten, and Hattie Hayridge replaces Norman Lovett as Holly.
Whilst giving Kryten flight lessons in the Starbug vehicle, Rimmer and the hapless mechanoid wind up diving into some kind of time and dimension warp, arriving in a strangely different late 20th-century Earth. On this Earth, everything moves backwards – and Rimmer and Kryten are forced to use the novelty of being “forward” to land a job at a nightclub. Lister and Cat manage to track the others down, only to find by now that they’ve actually gotten to like the idea of watching ancient history unfold…or as the case may be, watching it fold.
written by Rob Grant & Doug Naylor
directed by Ed Bye
music by Howard GoodallCast: Chris Barrie (Rimmer), Craig Charles (Lister), Danny John-Jules (Cat), Robert Llewellyn (Kryten), Hattie Hayridge (Holly), Maria Friedman (Waitress), Tony Hawks (Compere), Anna Palmer (Customer in Cafe), Arthur Smith (Pub Manager)
LogBook entry by Earl Green

