The week-long national syndication window opens for the 103rd episode of Star Trek: Deep Space Nine. Vanessa Williams guest stars. 
Stardate not given: Dax and Worf are going to Risa for a vacation and to work out some kinks in their relationship. They are accompanied by Leeta and Bashir, who are going in order to enact the Bajoran Rite of Separation, and by Quark, who is eager for some “jamaharon.” Worf, displeased with Dax’s refusal to take their relationship as seriously as he would like, and disapproving of the pleasure-seeking Risian lifestyle, is attracted by the words of Fullerton, leader of a movement seeking to restore traditional Federation morals and culture, who plans to shut down Risa by any means necessary.
written by Robert Hewitt Wolfe & Ira Steven Behr
directed by Rene Auberjonois
music by Paul BaillargeonCast: Avery Brooks (Captain Sisko), Michael Dorn (Lt. Commander Worf), Rene Auberjonois (Odo), Terry Farrell (Lt. Commander Dax), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Colm Meaney (Chief O’Brien), Armin Shimerman (Quark), Alexander Siddig (Dr. Bashir), Nana Visitor (Major Kira), Monte Markham (Pascal Fullerton), Chase Masterson (Leeta), Frank Kopyc (Bolian), Vanessa Williams (Arandis), Blair Valk (Risian Woman), Zora DeHorter (Risian Woman)
LogBook entry by Tracy Hemenover