The week-long national syndication window opens for the sixth episode of Star Trek: Deep Space Nine. John de Lancie guest stars in Q’s only Deep Space Nine appearance. 
Stardate 46531.2: A Runabout barely returns from the Gamma Quadrant after experiencing a power loss on its way back to DS9. The crew must be rescued by Sisko, Kira and O’Brien on arrival, and they have brought a passenger back from the other side: Vash, Captain Picard’s old flame from a vacation on Risa, last seen going off to explore the universe with Q. Vash has apparently been wandering through the Gamma Quadrant on her own for two years, and once she gets settled in on the station, begins making plans to sell several artifacts from the Gamma Quadrant. In the meantime, power failures begin occurring on DS9, coinciding with the arrival of Q, who is pestering Vash to continue her travels with him. Q also introduces himself to Sisko and the station crew and delights in irritating them as much as he has always enjoyed badgering the Enterprise crew. In the meantime, Vash meets Quark and they begin planning an auction of her Gamma Quadrant loot – off of which they both expect to make a fortune. Power failures and Q continue to plague the station, climaxing with a gravitational force sucking DS9 straight toward the wormhole. Sisko is unsure whether an unknown natural phenomenon is dragging the station to its doom, or if Q is simply playing another of his infamous pranks.
teleplay by Robert Hewitt Wolfe
story by Hannah Louise Shearer
directed by Paul Lynch
music by Dennis McCarthyCast: Avery Brooks (Commander Benjamin Sisko), Rene Auberjonois (Odo), Siddig El Fadil (Dr. Julian Bashir), Terry Farrell (Lt. Jadzia Dax), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Colm Meaney (Chief O’Brien), Armin Shimerman (Quark), Nana Visitor (Major Kira Nerys), John de Lancie (Q), Jennifer Hetrick (Vash), Van Epperson (Bajoran Clerk), Tom McCleister (Kolos), Laura Cameron (Bajoran Woman)
LogBook entry by Earl Green