Stardate 49337.4: Under continuing attack from the Kazon, Voyager seeks an alliance. But when talks with the Kazon break down, Janeway opens talks with the Trabe, who are also trying to leave Kazon space. The Trabe once oppressed the Kazon, but they seem to embody Janeway’s ideas of Federation principles and they propose a meeting among all parties – including the Kazon. The meeting goes well until a ship opens fire upon the participants, exposing a new threat and dissolving the peace process.
written by Jeri Taylor
directed by Les Landau
music by Dennis McCarthy
Guest Cast: Charles O. Lucia (Mabus), Anthony DeLongis (Jal Cullah), Martha Hackett (Seska), Raphael Sbarge (Ensign Hogan), Larry Cedar (Jal Tersa), John Geggenhuber (Jal Surat), Simon Billig (Crewman Jones)
LogBook entry by Paul Campbell