Lucas radios Mike, Dustin and Eleven to warn them: the bad men are coming to the Wheeler house. The kids make a hasty escape, pursued at dangerous speeds by “Hawkins Power & Light” vans. Eleven used her powers to cut off the pursuit, and Lucas is finally convinced she is on their side. The kids go into hiding, while Jonathan and Nancy tell Hopper and Joyce about their encounter with the creature. Using Will’s two-way radio, Hopper locates and rescues the kids, but Eleven is no longer able to reach Will in the Upside Down…but she then reveals that she might be able to find them if she tries again in an isolation tank. Barb cannot be recovered, but Eleven does find Will Byers, trapped and on the verge of death. Hopper and Joyce decide to take the fight to the lab on their own.
written by Justin Doble
directed by Matt Duffer & Ross Duffer
music by Kyle Dixon & Michael Stein
Cast: Winona Ryder (Joyce Byers), David Harbour (Jim Hopper), Finn Wolfhard (Mike Wheeler), Millie Bobby Brown (Eleven), Gaten Matarazzo (Dustin Henderson), Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair), Natalia Dyer (Nancy Wheeler), Charlie Heaton (Jonathan Byers), Cara Buono (Karen Wheeler), Matthew Modine (Dr. Martin Brenner), Joe Chrest (Ted Wheeler), Joe Keery (Steve Harrington), Rob Morgan (Officer Powell), John Paul Reynolds (Officer Callahan), Noah Schanpp (Will Byers), Shae Britt (Mary Mack Girl #2), Jackie Dallas (Jen), Catherine Dyer (Agent Connie Frazier), Charles Green (Movie Theater Manager), Randy Havens (Mr. Clarke), Tobias Jelinek (Lead Agent), Amy Parrish (Troy’s Mom), Anniston Price (Holly Wheeler), Tinsley Price (Holly Wheeler), Chester Rushing (Tommy H.), Susan Shalhoub Larkin (Florence), Chelsea Talmadge (Carol), Robert Walker-Branchaud (Agent Repairman), Abigail Whitlock (Mary Mack Girl #1), Peyton Wich (Troy)
LogBook entry by Earl Green