Stardate 3013.1: Spock reveals that the Keeper of Talos IV has control of the viewscreen and the evidence being presented. The screen shows the events that occurred during Pike’s visit to Talos IV in great detail, but Spock has difficulty convincing Kirk and Mendez of the validity of what they are seeing as well as the tremendous power of the Talosians. When the evidence suddenly stops, Mendez orders Kirk and Pike, the ranking officers forming Spock’s trial board, to make their verdict, and all find Spock guilty. The final part of the record of Pike’s adventure then continues, and then Commodore Mendez vanishes from the Enterprise. The Keeper himself tells Kirk that the Mendez that accompanied him in the shuttle and the trial was an illusion projected from Talos IV, and that Pike is welcome to return to the planet and be restored, as Vina was, to his former strength and health.
written by Gene Roddenberry
directed by Marc Daniels
footage from The Cage directed by Robert Butler
music by Alexander Courage
Guest Cast: DeForest Kelley (Dr. Leonard McCoy), James Doohan (Mr. Scott), George Takei (Lt. Sulu), Nichelle Nichols (Lt. Uhura), Sean Kenney (Captain Pike), Malachi Throne (Commodore Mendez), Hagan Beggs (Ensign Hansen)
Appearing in footage from The Cage: Jeffrey Hunter (Capt. Christopher Pike), Susan Oliver (Vina), Majel Leigh Hudec (Number One), Peter Duryea (Lt. Tyler), John Hoyt (Dr. Boyce), Meg Wylie (The Keeper), Adam Roarke (CPO Garrison)
Notes: Both parts of The Menagerie used footage of the original series pilot The Cage as the visual evidence of Pike’s early mission; in truth, the framing story was hurriedly written by Gene Roddenberry and was designed to be shot quickly so the re-use of the already-produced (and already paid for) pilot episode could fill a critical gap in the schedule caused by production delays.
LogBook entry by Earl Green